04
ABOUT
GERMANY BASED · LISTENED TO IN 50 COUNTRIES · AVAILABLE WORLDWIDE
From Dresden to Prague, from France to Brazil — and beyond.
MEMORY / MUSIC
A MÚSICA CONSERVA MOMENTOS.
Para mim, música é mais do que som. Ela pode guardar memórias, conectar pessoas e conservar momentos. Um break, uma transição ou uma noite na pista pode voltar anos depois em poucos compassos — o lugar, as pessoas, a atmosfera, a sensação.
Por isso muitos dos meus mixes e sets têm uma camada muito pessoal. Alguns são memórias, outros declarações de amor ou monumentos musicais para pessoas e momentos importantes para mim — especialmente quando algumas dessas pessoas já se foram.
Um momento não pode ser repetido. Mas às vezes pode ser trazido de volta.
VINYL / DJ CRAFT
DOIS DISCOS. UM TERCEIRO SOM.
Para mim, um DJ set não é apenas uma sequência de faixas prontas. Os discos são a matéria-prima — o mix de verdade acontece entre eles. Quando duas faixas tocam juntas, kicks, transientes, grave, fase e timing interagem. Às vezes se anulam. Às vezes dois kicks criam um punch que nenhum dos discos tem sozinho.
A 190 BPM, um beat dura cerca de 316 milissegundos. Dentro dessa pequena janela, poucos milissegundos podem decidir se dois kicks viram um impacto maior ou um duplo ataque audível. Esse jogo com micro-timing, phrasing, pitch e prioridade do grave é, para mim, sound design ao vivo com material existente.
Live acts e DJs fazem coisas diferentes — e os dois têm seu lugar. Um live act constrói música com máquinas, pistas, samples e sequências. Um DJ trabalha com gravações prontas, mas molda seleção, timing, layering e transição no momento. Bom DJing merece ser visto novamente como uma arte própria — ao lado do live, não contra ele.
O mix perfeito é limpo. O mix que funciona está vivo.
PDF GRÁTIS · 54 PÁGINASTHE ANARCHIST DJ COOKBOOKOPEN COOKBOOK →Conhecimento prático de quase 30 anos mixando: gain staging e 0 dB, headroom, clipping e transientes; double-kick, interferência, fase e micro-timing; monitoring, EQ e trabalho DJ/PA; gravação, compressão, LUFS e mastering; mais um apêndice técnico sobre toca-discos, braços e cápsulas.VINYL MIXING SINCE 1995 · ON SOUNDCLOUD SINCE 2016
FAG23 significa Freude am Geräusch — três décadas de mixagem em vinil, música eletrônica, cultura freeparty e busca por sons que não precisam se comportar.
De toca-discos Technics e máquinas Roland a mais de 200 DJ mixes e mais de 21.000 minutos de música publicada, a ideia continua a mesma: duas faixas não devem apenas tocar uma depois da outra. Por um momento, elas devem virar algo novo.
ELECTRONIC ROOTS
A música eletrônica vira uma infecção permanente — noites em clubes, novos sons e a entrada em uma cena que nunca mais foi embora.
VINYL MIXING
Início da mixagem em vinil e da produção própria. Technics, Roland e trabalho manual em vez de rotinas prontas.
NET-RECORDS → OFFLINE RECORDS → DER PFÖRTNER
Primeiro surgiu a Net-Records como loja de discos na Internet. Mais tarde, a loja passou para o mundo físico como OFFLINE RECORDS. Em Wuppertal veio depois o DER PFÖRTNER: um bar de techno junto ao centro musical, instalado numa antiga portaria ampliada. Música, pessoas e troca passaram a fazer parte da mesma história de freeparty, soundsystem e teknival.
THE STATION · ARCHIVE
QUEM ESTEVE LÁ, SABE.
Algumas imagens da antiga estação. Em preto e branco na visão geral; ao clicar, a cor volta.
MEMORY · MUSIC · COMMUNITY
LAURA SOUNDSYSTEM
LAURA Soundsystem é uma homenagem à minha falecida esposa Laura. Mixes, sets e noites compartilhadas mantêm essa memória viva — não como museu, mas como cultura soundsystem e freeparty em movimento.
Trabalhos mais recentes também carregam essa camada pessoal. O mix Fast Underground Tekno “HimMELL” é dedicado à minha parceira Mell — como expressão de amor, gratidão e tempo compartilhado.